sábado, 29 de septiembre de 2007

A linguaxe no laboratorio



O meu compañeiro Pablo do que xa teño falado neste blog, envíame dende Arxentina onde está a traballar esta curiosa estampa.

Faime pensar que incluso na linguaxe científica, máis estandar e universal, atopamos diferencias que fan difícil o entendemento entre as dúas orillas do charco....

3 comentarios:

Lula Fortune dijo...

"De mi mismo yo me corro agora" dijo Garcilaso de la Vega...busque, busque bibliografía y averigüe qué quería decir.
Un beso misterioso;)

occam dijo...

Égloga primera. Salicio.

Coma sempre inxeniosa, Lula

torredebabel dijo...

é verdade, pero tamén hai moitos aspectos nos que -ainda falando linguas distintas- entendémonos perfectamente.